力士樂方向控制閥YS，德國BOSCH方向控制閥

  上海乾拓貿易有限公司 

　企業(yè)QQ：2880626087

　電話；021-69001039

　手機；17321017802（微信）

　郵箱；17321017802@163.com

　地址：上海市嘉定區(qū)江橋嘉涌路99弄6號樓713室

? Unterschreiten der minimalen Versorgungsspannung ≤ 15 V (Wiedereinschalten ≥ 17,5 V).  

? Integrierte Ansteuerelektronik (OBE) (5) mit analoger Schnittstelle (6) (optional mit D?mpfungsplatte (9))

Funktion Die integrierte Elektronik (OBE) vergleicht den vorgegebenen Sollwert mit dem Lage-Istwert. 

Bei einer Regelabweichung wird der jeweilige Magnet angesteuert.

D?mpfungsplatte ?D“ Die D?mpfungsplatte (9) reduziert die Beschleunigungsamplituden auf die On-Board-Elektronik (Frequenzen >300 Hz).

 Hinweis: Der Einsatz der D?mpfungsplatte wird bei Anwendungen mit vorwiegend niederfrequenter Anregung <300 Hz nicht empfohlen.

Elektronik-Schutzmembran ?-967“ Zur Vermeidung von Kondensat im Geh?use der integrierten Elektronik (OBE) kann ein Elektronik-Schutzmembran

 (8) eingesetzt werden.  Empfohlen bei Einsatz au?erhalb der industrieüblichen Bedingungen mit hohe

r Umgebungsluftfeuchtigkeit und starken zyklischen Temperaturwechseln (z. B. im Au?enbereich).

Das Ventil besteht im Wesentlichen aus: ? Ventilgeh?use (1) ? Steuerschieber (2) mit Druckfeder (

3) ? Regelmagnet mit Wegaufnehmer (4) (optional mit Elektronik-Schutzmembran (8)) ? Integrierte Ansteuerelektronik (OBE)

5) mit analoger Schnittstelle (6) (optional mit D?mpfungsplatte (9))

? Pr?zise – hohe Ansprechempfindlichkeit und geringe Hysterese 

? Ausführung ?F1“: Unterschreiten des minimalen Stromsollwertes von 2 mA (beinhaltet den Kabelbruch der Sollwertleitung 

(Stromschleife) Der Steuerschieber (2) wird durch die Druckfedern (3.1 und 3.2) in der mechanischen

 Mittelstellung gehalten (entspricht bei Symbol V nicht der hydraulischen Mittelstellung). 

Dichtungswerkstoff 10 NBR-Dichtungen M FKM-Dichtungen V Dichtungstauglichkeit der verwendeten Druckflüssigkeit beachten!

11 Ohne D?mpfungsplatte ohne Bez. Mit D?mpfungsplatte D

12 Versorgungsspannung 24 V 24

Schnittstellen der Ansteuerelektronik 13 Sollwerteingang ±10 V A1 Sollwerteingang 4 … 20 mA F1

14 Ohne Elektronik-Schutzmembran ohne Bez. Mit Elektronik-Schutzmembran -967

15 Weitere Angaben im Klartext

Das Ventil Typ 4WRPE ist ein direktgesteuertes RegelWegeventil mit elektrischer Wegrückführung und integrierter Elektronik (OBE).

Aufbau Das Ventil besteht im Wesentlichen aus: ? Ventilgeh?use (1) ? Steuerschieber (2) mit Druckfedern (3.1 und 3.2) 

? Flexibel – geeignet zur Positions- und Geschwindigkeitsregelung 

 Durch Ver?nderung der Magnetkraft wird der Steuerschieber 

(2) gegen die entsprechende Feder verstellt. Hub/Steuerschieberquerschnitt werden proportional zum Sollwert geregelt.

 Bei einer Sollwertvorgabe von 0 V regelt die Elektronik den Steuerschieber (2) in die Mittelstellung.

Fehlererkennung In folgenden Fehlerf?llen schaltet die Elektronik die Regelmagnete stromlos: 

04 Nenngr??e 10 10

05 Symbole z. B. E, E1, W6 usw; m?gliche Ausführung siehe Seite 3

Nennvolumenstrom (?p = 5 bar/Steuerkante) 06 50 l/min (nur bei Symbolen E, E1-, V und W6-) 50 80 l/min 80

Volumenstromcharakteristik 07 Progressiv S

08 überdeckungssprung (?ffnungspunkt 5 % Sollwert bei Symbolen E, E1-, EA, W6- und W8-) J

09 Ger?teserie 30 … 39 (30 … 39: unver?nderte Einbau- und Anschlussma?e) 3X

? Regelmagnet mit Wegaufnehmer (4) (optional mit Elektronik-Schutzmembran (8)) ? Hubmagnet (7)

? Sicher – Abschaltung des zweiten Magneten durch ISA-Adapter m?glich

 4 Hauptanschlüsse 4

02 Regel-Wegeventil, direktgesteuert WRP

03 Mit integrierter Elektronik E

? Zuverl?ssig – bew?hrte und robuste Bauweise 

? Energieeffizient – kein Steuer?lbedarf, hohe Volumenstr?me bei niedriger Druckdifferenz 

力士樂方向控制閥YS，德國BOSCH方向控制閥